8月6日、レ軍はバフェ監督の休養を正式に発表した。事実上の解任であると言える。バフェ監督が率いていたレ軍はここまで94試合を戦い37勝54敗3分の借金17と苦戦をし、特に現在6連敗と苦境に立たされていた。
球団側からは、｢今までの戦いぶりを見てこれからの戦いに臨むにあたって現状では目標を達成できないと判断しこういう措置を取った。｣とコメント。
これに対しての監督は以下の通り。
｢こういうことになったのなら従うしかない。選手は奮闘していたし戦力はあった。こんな結果になってしまったのは私の責任。チームとしてはとにかく実力さえ出せれば勝てる。｣